Publié le Un commentaire

Pourquoi « L’abeille turquoise »?

Pourquoi  » L’abeille turquoise »?

Lorsque l’idée de créer ma micro entreprise a germé, j’ai commencé à  lui chercher un nom, une raison sociale. Je l’ai appelée: L’abeille turquoise – bijoux tibétains et himalayens.
Je souhaite vous dire en quelques mots le pourquoi de ce nom:
Pour la turquoise, on associe facilement cette pierre avec les bijoux tibétains, tant elle est omniprésente dans l’artisanat et la décoration, profane ou religieuse, du Tibet; il n’existe sans doute aucune famille tibétaine, où que ce soit, qui n’ait pas de bijoux réalisés avec cette pierre de gemme.
L’abeille…. ou plutôt l’abeille turquoise, nous fait voyager d’un trait jusqu’au VIème Dalaï Lama (Tsangyang Gyatso, 1683 – 1706)!!!
Dans la lignée des Dalaï-Lama, le VIème fait exception à plus d’un titre: ce fut le seul à renoncer à ses voeux monastiques, ce fut également le seul à célébrer l’Eveil (bouddhiste) et l’amour (mystique ou charnel). Célébré pour ses chants et compositions poétiques, il pouvait dans un même recueil de poèmes succomber au détachement, à l’impermanence, ainsi qu’à la beauté des Tibétaines de Lhassa.
En voici deux exemples éloquents:
Ô puissante rose trémière
si tu offres ta gloire au temple,
emporte-moi dans tes pétales,
moi, la jeune abeille turquoise!
Quand s’éteint la saison des fleurs
l’abeille ne s’en afflige pas.
Quand prend fin la saison des coeurs
l’amant ne s’en attriste pas.
Pour toutes les personnes curieuses et désirant en savoir d’avantage, je me permets de vous conseiller ces quelques lectures:
L’abeille turquoise
Chants d’amour du VIème Dalaï Lama
Editions du Seuil, dans la collection inédit – Sagesses
Traduction et présentation de Zéno Bianu / Introduction de Rick Fields
Le Jardin des mensonges
De Bernard Grandjean
Aux Editions Kailash, dans la collection Les exotiques
Le sixième Dalaï Lama (tomes 1, 2 et 3)
Bande dessinée
de Guo Qiang et Zhao Ze
Les Editions Fei

https://www.editions-fei.com/le-sixieme-dalai-lama-t1